DALJŠA ODPRTOST ČITALNICE ČUK V PREDIZPITNEM OBDOBJUDALJŠA ODPRTOST ČITALNICE ČUK V PREDIZPITNEM OBDOBJU

03.01.23

Med 3. januarjem in 17. februarjem 2023 bo čitalnica ČUK odprta dlje:

- ponedeljek–sobota: 9.00–24.00
- nedelja: 16.00–24.00

Želimo vam uspešen študij!

KOMUNIKACIJA V VEČNARODNOSTNI HABSBURŠKI MONARHIJI, 1848–1918: predstavitev monografijeKOMUNIKACIJA V VEČNARODNOSTNI HABSBURŠKI MONARHIJI, 1848–1918: predstavitev monografije

28.12.22

Petek, 6. januar, 11.00, Glazerjeva dvorana

Monografija Das habsburgische Babylon, 1848–1918 izhaja iz osrednjega vprašanja, v kolikšni meri so k izoblikovanju habsburškega komunikacijskega prostora prispevali jezik, večjezičnost, prevajanje/tolmačenje ter drugi dejavniki, ki so jih pogojevali, kot so jezikovna politika, prevodna politika, institucionalizacija itd. Posamezni prispevki obravnavajo omenjena in tudi druga vprašanja na podlagi virov iz literature, gledališča, znanosti, publicistike, izobraževanja, prava. Aktualnost monografije izhaja predvsem iz konteksta današnjih razprav o večjezičnosti in večetničnosti ter o ukrepih nacionalnih politik za odgovorno soočanje z izzivi sodobnih migracijskih družb, h katerim lahko prevajanje in tolmačenje pomembno prispevata na vseh področjih družbenega življenja.

Monografijo bosta predstavili urednici, doc. dr. phil. Aleksandra Nuč Blažič in prof. Michaela Wolf, v sodelovanju s prof. Nadjo Grbić in lekt. Andrejo Pignar Tomanič.

Predstavitev bo potekala v slovenskem in nemškem jeziku, na voljo bo šepetano tolmačenje v slovenski jezik.

Organizatorji: Univerza v Mariboru, Univerzitetna knjižnica Maribor, Avstrijska čitalnica Maribor, Oddelek za prevodoslovje Filozofske fakultete v sodelovanju z Inštitutom za teoretsko in uporabno prevodoslovje Univerze v Gradcu in Avstrijski kulturni forum Ljubljana.

AJZENPONAJZENPON

19.12.22

Ponedeljek, 19. december, 18.00, Avla

Fotografska razstava članov Fotografskega društva TOTIFOTO o vlakih, železnici in potovanjih po tirih.

Razstavljajo: Ajda Kos, Aleš Žiberna, Andrej Kresnik, Andreja Cvetko, Breda Jurečko, Dušan Bagar, Dušan Brezovnik, Ivo Rode, Iztok Kobal, Kristian Čorba, Maja Šivec, Miran Mežnar, Slavko Neral in Zdenko Frangež.

Razstava bo na ogled do 7. januarja 2023.                                                Foto: Aleš Žiberna

 

 

Odprtje razstave VLADIMIR MAKUC: SODOBNE KULTURNE KRAJINE (70. LETA)Odprtje razstave VLADIMIR MAKUC: SODOBNE KULTURNE KRAJINE (70. LETA)

19.12.22

Četrtek, 22. december, 17.00, Likovno razstavišče

Razstava Sodobne kulturne krajine (70. leta) predstavlja specifično obdobje umetniškega delovanja  Vladimirja Makuca, enega najbolj ikoničnih likovnih umetnikov na Slovenskem, ki je v 70. letih 20. stoletja v svojih delih začel obravnavati znanilce urbanizacije in tehnološkega napredka.

Na razstavi je predstavljenih trinajst grafičnih del iz obdobja 1969-1980, ki so danes del zbirke Galerije Božidar Jakac. Makučeva ustvarjalna pot se je raztezala skozi sedem desetletij in se je skladno z njegovim osebnostnim in umetniškim razvojem, kakor tudi z duhom prostora in časa, nenehno razvijala in spreminjala. V 70. letih 20. stoletja so njegove grafike začele povzemati mehanično občuteno geometrično skladnost, saj pogosto delujejo, kot da so bile narejene na računalniškem zaslonu. Podobe arhaičnega sveta, ki so se pojavljale ob mehaničnih kolesjih, so namigovale na industrializacijo in avtomatizacijo. Z vpeljavo mrežnih sistemov se je naslanjal na vidne procese sprememb v kulturni krajini, hkrati pa je z okroglimi urnimi mehanizmi opozoril na diktat merjenega časa v vsakdanjem življenju posameznika, ki je bil nekoč na podeželju tradicionalno povezan z naravnimi cikli.

Razstava je nastala v sodelovanju z Galerijo Božidar Jakac - Muzejem moderne in sodobne umetnosti, Kostanjevica na Krki.

Razstava bo na ogled do 16. januarja 2023.

AjzenponAJZENPON

16.12.22

Avla

Fotografska razstava članov Fotografskega društva TOTIFOTO o vlakih, železnici in potovanjih po tirih.

Razstavljajo: Ajda Kos, Aleš Žiberna, Andrej Kresnik, Andreja Cvetko, Breda Jurečko, Dušan Bagar, Dušan Brezovnik, Ivo Rode, Iztok Kobal, Kristian Čorba, Maja Šivec, Miran Mežnar, Slavko Neral in Zdenko Frangež

Na ogled do 25. februarja.

                                                                                                                                                                            Foto: Aleš Žiberna

 

Strani