1.01 Izvirni znanstveni članek
UDK 930.85(=112.2)(497.4Celje)

Jerneja Pavlič: Kulturno življenje celjskih Nemcev med prvo svetovno vojno. Časopis za zgodovino in narodopisje, Maribor 78=43(2007), 2-3, str. 62-78

Članek prikazuje kulturno življenje celjskih Nemcev med prvo svetovno vojno, ki je prav gotovo, kljub relativni oddaljenosti mesta od frontnega dogajanja, vplivala na vsa področja mestnega življenja. Vojna je vsekakor nekoliko okrnila tudi kulturno življenje v mestu, nikakor pa ni popolnoma zamrlo. Gledališke in kinopredstave, glas¬bene prireditve, slovesnosti ob državnih praznikih so najpomembnejši del kulturnega dogajanja med vojno v Celju.

1.01 Original Scietific Article
UDC 930.85(=112.2)(497.4Celje)

Jerneja Pavlič: Cultural Life of the Celje Germans During the First World War. Review for History and Ethnography, Maribor 78=43(2007), 2-3, pp. 62-78

The paper treats culturallife of the Celje Germans during the First World War, which had, in spite of the distance of the city from the war happening, adefinite impact on the entire city life. The War certainly did not truncate culturallife in the city, which was never completely silent. Theater and cinema presentations, musical events, celebra¬tions of the state holidays were the more significant part of cultural events in Celje du ring the War.