1.01 Izvirni znanstveni članek
UDK 94(497.4Maribor) װ 1918/1941 װ

Gregor Jenuš: Maribor ali ‘Marburg an der Drau’? Spreminjanje nacionalne identitete
mesta v prvi polovici 20. stoletja. Časopis za zgodovino in narodopisje, Maribor
85=50(2014), 4, str. 35–69


Avtor v prispevku obravnava transformacijo, ki jo je Maribor doživljal v prvi polovici 20. stoletja. Mesto je v zgolj nekaj desetletjih bolj ali manj nasilno dvakrat doživelo korenite spremembe svoje narodne identitete. Sprva se je to zgodilo v letih 1918/1919, ko so po propadu avstro-ogrske države oblast prevzeli Slovenci, drugič se je to zgodilo leta 1941, ko je oblast z okupacijo Kraljevine Jugoslavije prevzel tretji rajh. Avtor pri tem prikaže mehanizme, ki sta ju uporabila slovenska in nemška oblast za transformacijo mestnega življenja.

1.01 Original Scientific Article
UDC 94(497.4Maribor) װ 1918/1941 װ

Gregor Jenuš: Maribor or ‘Marburg an der Drau’? Changing of the City’s National Identity
in the First Half of the 20th Century. Review for History and Ethnography, Maribor
85=50(2014), 4, pp. 35–69

In this treatise the author discusses the transformation of the city of Maribor in the first half of the 20th century. In only a few decades the city experienced more or less violent changes of its national identity. The first one happened in 1918/1919, when, after the collapse of Austria-Hungary, the authority was taken over by the Slovenes. The second change happened in 1941 after the occupation of the Kingdom of Yugoslavia, when the authority was in the hands of the Third Reich. The author presents the  mechanisms for the transformation of the city life that were used by the Slovene and the German authorities.