1.01 Izvirni znanstveni članek
UDK 719:069(497.Celje)

Tanja Hohnec: »Muzealizacija« kulturnega spomenika na primeru celjske regije. Časopis za zgodovino in narodopisje, Maribor 78=43(2007), 2-3, str. 191-206

V prispevku so izpostavljeni tisti kulturni spomeniki v celjski regiji, ki po vsebini tvo¬rijo muzejske zbirke in z njimi upravljajo profesionalne inštitucije ali zasebniki; torej tisti kulturni spomeniki, ki so predmet obravnave pristojne Območne enote Zavoda za varstvo kulturne dediščine Slovenije v Celju (v nadaljevanju ZVKDS OE Celje). Izpostavljena je tudi problematika industrijske dediščine v celjski regiji, s katero se med konservatorji doslej še nihče ni sistematično ukvarjal.
Poleg navedenih virov in literature so uporabljeni predvsem gradivo in dokumentacija ZVKDS OE Celje ter občinski odloki o razglasitvi kulturnih spomenikov. Rezultati so nastali tudi na podlagi praktičnega dela in poznavanja trenutnega stanja na terenu, tako da podatki (še) niso popolni in dokončni.

1.01 Original Scietific Article
UDC 719069(497.4Celje)

Tanja Hohnec: The "Musealization" of a Cultural Monument, the Case of the Celje Region. Review for History and Ethnography, Maribor 78=43(2007), 2-3, pp. 191-206

In the paper the cultural monuments in the Celje region are underscored, which, by their content, represent museum collections and are managed by professional institutions and individuals, i.e. those which are subjects of consideration of the competent Regional Unit of the Institute for the Protection of Cultural Heritage of Slovenia in Celje.
The manufacturing heritage in the Celje region is also stressed, although none of the professional conservationists dealt with it.
Beside the mentioned sources and literature, materials and documentation of the Regional Unit in Celje were used, as well as the municipal ordinances on the proclamation of cultural monuments. Results were also achieved by practical work and by the knowledge of the current state in the field, thus the data are not complete nor conclusive yet.