1.01 Izvirni znanstveni članek
UDK 811.163.6'36"1584/2004"

Polonca Šek Mertük: Obdobja preučevanja trpnega glagolskega načina v slovnicah slovenskega jezika (od A. Bohoriča, 1584, do J. Toporišiča, 2004). Časopis za zgodovino in narodopisje, Maribor 84=49(2013), 1, str. 133–151

V prispevku je predstavljeno, da je bil trpni glagolski način v slovnicah slovenskega jezika od prve (Bohorič 1584) do zadnje (Toporišič 2004) različno obravnavan. Kljub različnosti pa je mogoče najti določene vzporednice in tako se v slovnicah slovenskega jezika kaže pet skupin oz. obdobij preučevanja trpnika: 1. od Bohoriča do Pohlina (1584–1768), 2. od Pohlina do Janežiča (1783–1863), 3. od Levstika do Breznika (1866–1916), 4. od Breznika do Bajca, Kolariča, Rupla /in Šolarja/ (1934–1947) in 5. Toporišič (2004).

1.01 Original Scientific Article
UDC 811.163.6'36"1584/2004"

Polonca Šek Mertük: The Periods of Passive Voice Research in Grammars of the Slovene Language (From A. Bohorič, 1584, to J. Toporišič, 2004). Review for History and Ethnography, Maribor 84=49(2013), 1, pp. 133–151

The article presents the fact that the passive voice was, from the first grammar of the Slovene language (Bohorič 1584) until the last one (Toporišič 2004), dealt with differently. Nevertheless there are also some common features and in grammars of the Slovene language one can determine five groups or periods of passive voice research: I. from Bohorič until Pohlin (1584–1768), II. from Pohlin until Janežič (1783–1863), III. from Levstik until Breznik (1866–1916), IV. from Breznik until Bajc, Kolarič, Rupl /and Šolar/ (1934–1947), V. Toporišič (2004).