1.01 Izvirni znanstveni članek
UDK 929.52Valvasor(436.4+497.4Maribor)

Boris Golec: Potomci J. V. Valvasorja v Gradcu in Mariboru ter njihov odnos do slovenstva.
Časopis za zgodovino in narodopisje, Maribor 85=50(2014), 3, str. 5–21

Pred nedavnim odkrito potomstvo kranjskega polihistorja Janeza Vajkarda Valvasorja
(1641–1693) se je sredi 19. stoletja skoraj v celoti preselilo iz slovenske Štajerske v Gradec,
kjer večji del razvejenega polihistorjevega potomstva živi še danes. Neprimerno
manj so bili Valvasorjevi potomci povezani z Mariborom, kjer je živel njegov zadnji
potomec na Slovenskem, mariborski Nemec, umorjen leta 1941. Prispevek prikazuje
njihov odnos do slovenstva v najširšem pomenu besede (odnos do jezika, kulture, dežele,
slovenskega prostora), ki so ga na eni strani močno zaznamovale vsakokratne družbene
in politične razmere ter na drugi posameznikova osebnost in družbeni položaj.


1.01 Original Scientific Article
UDC 929.52Valvasor(436.4+497.4Maribor)

Boris Golec: Janez Vajkard Valvasor’s Descendants in Graz and Maribor and their
Attitude towards the Slovenehood. Review for History and Ethnography, Maribor
85=50(2014), 3, pp. 5–21

Almost all of the recently discovered descendants of Janez Vajkard Valvasor (1641–
1693), a polyhistor from Kranj, moved from the Slovene Styria to Graz (Austria) in the middle of the 19th century. The majority of the polyhistor’s descendants still live
in Graz today. Valvasor’s descendants are incomparably less connected with Maribor,
where his last descendant in Slovenia, who was a Maribor German and was murdered
in 1941, used to live. The treatise presents their attitude towards the Slovenehood in
the broadest sense of the word (their attitude towards the language, culture, country,
the Slovene space), which was highly determined by every social and political situation
on the one hand and by the individual’s personality and social position on the other.